Woordenboek Woensdag


We’ve been without phone and internet since Sunday afternoon. The reason? I like to think of it as the modern version of “the dog ate my homework”: my cat vomited on the modem. Mijn kat braakt op de modem. Echt! (Really!)

So that’s my new word for the week: braken (to vomit). I’m not sure if it was Luna or Lola who tossed her kibble, but regardless, it fried the modem. Being both a Sunday and a holiday (and Monday, Tweede Paasdag/second easter, also being a holiday), it meant that we couldn’t get anyone from Ziggo (our cable/phone/internet provider) to come out until today. We also learned through this latest misadventure that you can’t buy modems through a regular store, as you can in the US. It must come from your internet provider. We had thought to go to MediaMarkt or one of the other computer shops in town and just buy a new one, but soon found out that was not an option here. Another one of those small differences!

It turns out that was not the worst of our troubles this weekend. The electricity in the laundry/water heater room went out. At first we thought it was just a blown fuse. Of course, this problem was also discovered on Sunday and we were out of fuses and being a holiday and a Sunday, there were no shops open. Fortunately, it wasn’t too cold (since our heater is related to the hot water heater — the heater that broke recently), so we just bundled up a bit Sunday night and hoped to get a new fuse at the grocery store the next day. At the grocery store, though, we found out they no longer carried fuses. Argh! On the walk home, G thought to stop by the Potdeksel and ask if they had a spare fuse. They did! Unfortunately, it turned out that that was not the problem. The power still didn’t work!

So, yesterday, we called an electrician, and the news is that we’ll most likely have to tear up floors and/or walls in order to fix and update the wiring. Maybe the word of the week should have been “to cry”. That, or I could teach you some swear words in both Dutch and Italian.

On the bright side of things, last night was the monthly Quiz Night at the Potdeksel, and thanks to M (a Dutchie) being on our team, we came in 11th out of 14 teams. Our best finish yet!

On the downside of things (as seems to be the norm these days), I’ve had a debilitating sinus headache all day, and Pippo braakt in de slaapkamer (bedroom). Hopefully, we’ve come full circle.